第32章 我他喵的就是个天才!
“对了,我也有一件开心的事情和你分享。”亚瑟靠在老板椅上,转了个方向,把脚搭在办公桌上,边看着窗外的疾风骤雨。
大雨冲刷着窗玻璃,时而出现那耀眼的蓝光,划破了黑沉沉的夜空,照出了在暴风雨中狂乱地摇摆着的大树,一条条金线似的鞭打着大地的雨点,一刹那间,电光消失了,天地又合成了一块,一切又被无边无际的黑暗吞没了,只留下震耳的雷声和大雨滂沱的噪音。
“亲爱的,你那么的雨很大吗?我听到了雷声。”
“嗯,电闪雷鸣,不过这种雨来得急,并不会持续很久,很快就会停的。”亚瑟笑着解释道。
“哦,你接着说,是什么开心的事要和我分享?”
“呵呵,你还记得我说过要写一部关于博林庄园的小说吗?对。。。我已经开始写了,而且如果一切顺利的话,第一章就会出现在明天的《南方每日回声报》上,将以报纸连载的形式和读者们见面。”亚瑟开心的笑道。
“OMG!Swish(这真是太棒了)!恭喜你,亲爱的。”电话里,艾米莉亚兴奋的惊呼着,那种开心高兴可以清晰的从她的语气中感受到。
“呵呵,其实,这主要还是因为《南方每日回声报》是属于我的资产,才能如此顺利的刊登发表。”亚瑟也没有避讳自己的作弊般的优势。
“亲爱的,你不用这么说,我相信报社的主编是不会放弃职业原则的,既然主编能够决定让小说登报连载,这就说明,你写的小说绝对是非常有水准的,亲爱的,我相信你是靠才华征服了主编。。。”
听到龙妈这么说,亚瑟的内心真的是暖洋洋的,女人的信任和支持,才是男人前进的最大动力,虽然艾米莉亚或许更多的是在鼓励他,毕竟,亚瑟前身是个什么货色,艾米莉亚还是有一些了解的,或许这就是爱情的魔力吧。
换了任何其他的人,在没有看到亚瑟写的小说之前,绝对是会是充满了质疑和轻视。
“谢谢你的鼓励,想听一下小说的内容吗,我读给你听。”
“好啊,你稍等一下。。。”艾米莉亚开心的说道,不过话刚说了一半,就被依稀听到的呼喊声打断,然后,亚瑟就听到艾米莉亚和其她人的对话,“知道了,我马上来。。。”
“抱歉,亲爱的,我现在需要开始工作了,很遗憾不能现在听你给我念的小说,不过,等我下班后,我再打给你,好吗?”
“好的,你先忙吧,我等你电话,爱你。”亚瑟并没有失望,微笑着说道。
“爱你,回头聊,我先挂了,再见。”
“再见。”
挂断电话,嘴角上扬的亚瑟微微摇头轻笑,对于前世就不相信什么爱情,只喜欢吃肉的他来说,谈恋爱就像是开车,开好了既省油又舒适,开不好大不了半路换备胎,继续上路。
把搭在办公桌上的脚放下,拖动着老板椅重新坐好在办公桌前,握住鼠标,点开一个网页,输入了最熟悉的天朝搜索网址,他准备浏览一下天朝的一些信息。毕竟那里的一切才是他最熟悉的。
看了一会儿新闻,感觉没什么意思,对他来说,很多正在发生的事情都是过去的记忆,所以一点新鲜感都没有,反而让他有点惆怅。
不想庸人自扰,打开了他最熟悉的网站,他曾经工作过,战斗过,飙过车,被神兽打过的某点中文网,看着熟悉的页面,熟悉的大风吹,熟悉的大神作品,那种亲切感冲淡了他内心深处的烦躁不安。
互联世界,地球村,哪怕是换了一个身份,身在英伦,只要想,他还是可以做原来的自己,在互联网上做自己!
想到就做,亚瑟用李柏霖注册了一个作家号,当然,他只是注册,并不打算再次成为一个日夜不分的码字工,毕竟已经开始写《格雷的五十道阴影》这部赚的钱可以甩12白好几条街的烂俗玛丽苏同人文,又怎么可能继续去当小扑街?
不过,之前他在一边写五十道阴影玛丽苏文的时候,一边吐槽欧美读者没见过世面,甚至产生了一种把《金鳞》翻译一遍的冲动,正是这个想法,让亚瑟从前世的记忆里把一个忽略掉的商机给翻了出来。
前世网文走红海外,老外甚至为了追文,连du都给戒了,被各大媒体纷纷转载,让网文成为了社会热点,引起了广泛的关注,也让网文的地位得到了极大的提高。
而这一切的根源,则是源自于一个在美国建立的专门翻译中文网文的网站《武侠世界》!
就这是这么一家翻译网站,最初还有着盗版问题的网站,最终发展成为在全世界网站点击率排行榜上排到了一千名左右,日均页面访问量更是达三四百万次。其读者覆盖了全球近百个国家和地区。。。
而且百万老外读者为了让“翻译菌”们更勤快,早日译出自己喜欢的网文,老外们还打出了各种诱人的赏金,甚至为了翻译一章,曾经出现过最高打赏400美元!
翻译一章,400美元这是尼玛什么概念!
这才是一个有着巨大市场的空白商机!
码字工?爱谁当谁当吧,他准备尽快派人到天朝去联系一下某点,相信他们也会被突然找上门的老外感到震惊错愕,相信听到来意,对方也未必会放在心上,毕竟现在的网文并没有后来那么被认可,拿到海外的电子版权相信根本不用费吹灰之力,说不定他们还会把这些亚瑟派去的人当傻瓜,白送海外电子版权都有可能。
而自己拿到版权就可以光明正大的搞垄断,然后招聘一些便宜的,双语精通的天朝留学生进公司,让他们当翻译码字工,翻译打赏,订阅费,啧啧,建立起系统的收费机制,绝对是一个赚钱的利器!
甚至可以以此为契机,发展成为英伦的某点,成为英语网文创作平台,而这样也正好可以和出版社进行互通有无,完成出版业的互联网化。。。
哈哈,我他喵的就是个天才!
亚瑟不无得意的开心畅快的笑了起来,这是一个不错的事业。
请收藏本站:https://www.biaa.cc。笔趣阁手机版:https://m.biaa.cc
大雨冲刷着窗玻璃,时而出现那耀眼的蓝光,划破了黑沉沉的夜空,照出了在暴风雨中狂乱地摇摆着的大树,一条条金线似的鞭打着大地的雨点,一刹那间,电光消失了,天地又合成了一块,一切又被无边无际的黑暗吞没了,只留下震耳的雷声和大雨滂沱的噪音。
“亲爱的,你那么的雨很大吗?我听到了雷声。”
“嗯,电闪雷鸣,不过这种雨来得急,并不会持续很久,很快就会停的。”亚瑟笑着解释道。
“哦,你接着说,是什么开心的事要和我分享?”
“呵呵,你还记得我说过要写一部关于博林庄园的小说吗?对。。。我已经开始写了,而且如果一切顺利的话,第一章就会出现在明天的《南方每日回声报》上,将以报纸连载的形式和读者们见面。”亚瑟开心的笑道。
“OMG!Swish(这真是太棒了)!恭喜你,亲爱的。”电话里,艾米莉亚兴奋的惊呼着,那种开心高兴可以清晰的从她的语气中感受到。
“呵呵,其实,这主要还是因为《南方每日回声报》是属于我的资产,才能如此顺利的刊登发表。”亚瑟也没有避讳自己的作弊般的优势。
“亲爱的,你不用这么说,我相信报社的主编是不会放弃职业原则的,既然主编能够决定让小说登报连载,这就说明,你写的小说绝对是非常有水准的,亲爱的,我相信你是靠才华征服了主编。。。”
听到龙妈这么说,亚瑟的内心真的是暖洋洋的,女人的信任和支持,才是男人前进的最大动力,虽然艾米莉亚或许更多的是在鼓励他,毕竟,亚瑟前身是个什么货色,艾米莉亚还是有一些了解的,或许这就是爱情的魔力吧。
换了任何其他的人,在没有看到亚瑟写的小说之前,绝对是会是充满了质疑和轻视。
“谢谢你的鼓励,想听一下小说的内容吗,我读给你听。”
“好啊,你稍等一下。。。”艾米莉亚开心的说道,不过话刚说了一半,就被依稀听到的呼喊声打断,然后,亚瑟就听到艾米莉亚和其她人的对话,“知道了,我马上来。。。”
“抱歉,亲爱的,我现在需要开始工作了,很遗憾不能现在听你给我念的小说,不过,等我下班后,我再打给你,好吗?”
“好的,你先忙吧,我等你电话,爱你。”亚瑟并没有失望,微笑着说道。
“爱你,回头聊,我先挂了,再见。”
“再见。”
挂断电话,嘴角上扬的亚瑟微微摇头轻笑,对于前世就不相信什么爱情,只喜欢吃肉的他来说,谈恋爱就像是开车,开好了既省油又舒适,开不好大不了半路换备胎,继续上路。
把搭在办公桌上的脚放下,拖动着老板椅重新坐好在办公桌前,握住鼠标,点开一个网页,输入了最熟悉的天朝搜索网址,他准备浏览一下天朝的一些信息。毕竟那里的一切才是他最熟悉的。
看了一会儿新闻,感觉没什么意思,对他来说,很多正在发生的事情都是过去的记忆,所以一点新鲜感都没有,反而让他有点惆怅。
不想庸人自扰,打开了他最熟悉的网站,他曾经工作过,战斗过,飙过车,被神兽打过的某点中文网,看着熟悉的页面,熟悉的大风吹,熟悉的大神作品,那种亲切感冲淡了他内心深处的烦躁不安。
互联世界,地球村,哪怕是换了一个身份,身在英伦,只要想,他还是可以做原来的自己,在互联网上做自己!
想到就做,亚瑟用李柏霖注册了一个作家号,当然,他只是注册,并不打算再次成为一个日夜不分的码字工,毕竟已经开始写《格雷的五十道阴影》这部赚的钱可以甩12白好几条街的烂俗玛丽苏同人文,又怎么可能继续去当小扑街?
不过,之前他在一边写五十道阴影玛丽苏文的时候,一边吐槽欧美读者没见过世面,甚至产生了一种把《金鳞》翻译一遍的冲动,正是这个想法,让亚瑟从前世的记忆里把一个忽略掉的商机给翻了出来。
前世网文走红海外,老外甚至为了追文,连du都给戒了,被各大媒体纷纷转载,让网文成为了社会热点,引起了广泛的关注,也让网文的地位得到了极大的提高。
而这一切的根源,则是源自于一个在美国建立的专门翻译中文网文的网站《武侠世界》!
就这是这么一家翻译网站,最初还有着盗版问题的网站,最终发展成为在全世界网站点击率排行榜上排到了一千名左右,日均页面访问量更是达三四百万次。其读者覆盖了全球近百个国家和地区。。。
而且百万老外读者为了让“翻译菌”们更勤快,早日译出自己喜欢的网文,老外们还打出了各种诱人的赏金,甚至为了翻译一章,曾经出现过最高打赏400美元!
翻译一章,400美元这是尼玛什么概念!
这才是一个有着巨大市场的空白商机!
码字工?爱谁当谁当吧,他准备尽快派人到天朝去联系一下某点,相信他们也会被突然找上门的老外感到震惊错愕,相信听到来意,对方也未必会放在心上,毕竟现在的网文并没有后来那么被认可,拿到海外的电子版权相信根本不用费吹灰之力,说不定他们还会把这些亚瑟派去的人当傻瓜,白送海外电子版权都有可能。
而自己拿到版权就可以光明正大的搞垄断,然后招聘一些便宜的,双语精通的天朝留学生进公司,让他们当翻译码字工,翻译打赏,订阅费,啧啧,建立起系统的收费机制,绝对是一个赚钱的利器!
甚至可以以此为契机,发展成为英伦的某点,成为英语网文创作平台,而这样也正好可以和出版社进行互通有无,完成出版业的互联网化。。。
哈哈,我他喵的就是个天才!
亚瑟不无得意的开心畅快的笑了起来,这是一个不错的事业。
请收藏本站:https://www.biaa.cc。笔趣阁手机版:https://m.biaa.cc