第450章 拿《山海经》设计怪兽卡?(求订阅
第450章拿《山海经》设计怪兽卡?(求订阅)
设计卡牌效果,绝对是一份很有意思的工作。
万宝动画、万宝漫画与万宝游戏的这帮叼毛,接到顾总的指示后,便顺手建了一个名叫【游戏王幕后黑手】的微信群。
群主是顾淼。
群成员一共有108人,包含动画师、特效师、剪辑师、漫画家、轻小说作家、前台小妹与游戏策划等数十个岗位。
在这个群里,大家只需要做一件事:
有什么特别棒的点子,或者是想法,那就可以在群里提出来,由大家商讨可行性。
如果觉得可行,OK!
群里的画师们,立刻就会绘制出“卡面”样品图,然后群里的编剧们,又会给这张卡添加一个“炫酷”的效果说明文案。
至此,一张《游戏王》卡牌就诞生了!
万宝玩具拿样板去工厂印刷,万宝漫画和动画制作组收到实体卡,然后再根据这张卡的效果与说明进行内容创作。
焯!
简直是一条完整的“产业链”!
作为本群的群主,也是《游戏王》头号幕后黑手。顾淼在群里,也看到了不少有趣的提议。
比如说。
来自万宝游戏的一名数值策划,提议根据华国“龙生九子”的传说,制作“囚牛”、“睚眦”与“狻猊”等九张神兽卡。
OK!
这个提议获得了通过,很快就有万宝画师,绘制出了“龙之九子”的卡面图案,再由万宝编剧设定出了这九张怪兽卡的效果与属性。
以【龙之六:赑屃】这张卡为例。
赑屃在传说中是一种似龟有齿,喜欢负重的神兽,由此大家给他制定的“防御力”特别高。
而且这张卡还有一个特殊效果,即场上只有【龙之六:赑屃】这张卡时,赑屃的防御力会根据墓地“龙族卡”的数量进行提升。
除了“龙生九子”以外。
华国经典名著《山海经》也是这群闷骚男的重点祸害对象,凡是《山海经》里面提到的异兽,几乎全被他们做成了游戏王怪兽卡。
什么蠃鱼、穷奇、肥遗、天狗、鲲鹏、蛊雕、九尾狐、旋龟等等……
一本《山海经》在万宝这帮闷骚男手上,愣是玩出了花,各种稀奇古怪的“怪兽卡”层出不穷,看得顾淼十分无语。
别误会!
他不是觉得这样不好,毕竟怪兽卡嘛,反正都是设计怪兽,参照《山海经》来设计也没什么。
他只是想到了一个问题。
像赑屃、睚眦这种名字,华国人都不一定能念出来并写出来,那怎么翻译成外文?老外还怎么记卡呢?
这不是为难人嘛!
睚眦难道翻译成Canthusangular?唔!这好像也不太行啊!
“为什么要迁就老外?”
对于这个问题,幕后黑手群的大伙有不同的看法。
他们的想法很简单,《游戏王》本身是一种卡牌对战游戏玩法。在这种玩法里面,最重要的不是这张卡的“名字”,而是这张卡的“属性”与“效果”。
简单来说。
大家只需要知道,这张怪兽卡的攻击力、防御力数值是多少,卡面效果是什么就可以了。
至于这张卡的名字……
记不住就记不住呗!反正又不影响对战,难道你记不住卡名,所以就无法召唤怪兽了?
那不纯纯扯淡嘛!
从这个角度来说,这些出自《山海经》的异兽,确实叫什么名字都不重要,只要厉害就行了。
大胆一点去想。
假设某张《山海经》异兽卡,效果特别厉害特别热门,算得上比赛常用卡,那玩家们肯定会自发去学习“异兽”的名字读音和写法。
这算不算文化输出?
“有道理。”
顾淼被他们说服了,既然他们觉得赑屃、睚眦这样的名字,不会影响到正常对局,那就无所谓了。
不过他也有一个要求。
那就是出现特别生僻的字眼,还是尽量在卡面底部的“效果说明”栏里,添加拼音备注。
这也算是小细节了。
牌佬们的年龄与文化水平,有高有低。不是每一个人都能认出那些生僻字,添加拼音的话会方便很多。
……
就在顾淼前往霓虹,带领员工们进行团建时,动画《七剑传说》也在湘南少儿频道持续热播。
剧情来到了第16集。
在之前的剧集中,长虹剑主、雨花剑主与冰魄剑主悉数登场亮相,分别是小翎、窦神医与小玉姐姐。
也是这个时候,观众们产生了一个质疑。
已经出场的三把神剑,包括三位剑主,其实都与“上代剑主”有着千丝万缕的关系。
主角小翎不用多说,上代长虹剑主李长风的儿子。
窦神医是药王谷传人,上代雨花剑主的徒弟,小玉姐姐是上代冰魄剑主,小翎妈妈的师侄。
搞半天,大伙都有背景?
七把神剑,难道都是这样父传子,子传孙一代代传承下去的吗?
那也太恶心了!
江湖人士、朝廷王爷与魔门巨擘拼命争夺的神兵,如果真的是这种“血脉传承”体系,那大伙还争抢什么?
正当大家怀疑,下一位神剑剑主,会不会也是上代剑主的子女、徒弟时,奔雷剑现世了。
这一代奔雷剑主,与上一代奔雷剑主毫无关系,他的年龄也跟小翎小玉等人相距甚远。
这代奔雷剑主,名叫钱坤。本是江宁城中一间酒楼的掌柜,儿女双全。
岂料儿子拜入魔门,为习得神功,竟向师傅透露了自家父亲身怀“奔雷剑”的秘密。
这里还有一段前戏。
钱坤察觉到儿子心术不正,不想教他武功,怕他招来祸端,只希望儿子女儿能平平安安度过一生。
岂料儿子因此产生嫉恨,离家出走拜入魔门,还透露了父亲隐藏多年的秘密。
这下好了。
奔雷剑出世,朝廷大军与魔门妖人蜂拥而来。钱坤拼尽全力,也未能护佑住妻女,最终妻子女儿惨死在自己眼前。
雨夜中,抱着女儿尸体的钱坤泪如雨下。
面对武威王派出的三千铁骑,十多年未曾拔剑的钱坤,毅然违背了自己对妻子的承诺,拔出奔雷剑。
这一日,金盆洗手十余年的奔雷剑主,因妻女被杀,再入江湖!
一人一剑,直面三千铁骑!
赑屃、睚眦这种词,有人知道该怎么翻译吗?
请收藏本站:https://www.biaa.cc。笔趣阁手机版:https://m.biaa.cc
设计卡牌效果,绝对是一份很有意思的工作。
万宝动画、万宝漫画与万宝游戏的这帮叼毛,接到顾总的指示后,便顺手建了一个名叫【游戏王幕后黑手】的微信群。
群主是顾淼。
群成员一共有108人,包含动画师、特效师、剪辑师、漫画家、轻小说作家、前台小妹与游戏策划等数十个岗位。
在这个群里,大家只需要做一件事:
有什么特别棒的点子,或者是想法,那就可以在群里提出来,由大家商讨可行性。
如果觉得可行,OK!
群里的画师们,立刻就会绘制出“卡面”样品图,然后群里的编剧们,又会给这张卡添加一个“炫酷”的效果说明文案。
至此,一张《游戏王》卡牌就诞生了!
万宝玩具拿样板去工厂印刷,万宝漫画和动画制作组收到实体卡,然后再根据这张卡的效果与说明进行内容创作。
焯!
简直是一条完整的“产业链”!
作为本群的群主,也是《游戏王》头号幕后黑手。顾淼在群里,也看到了不少有趣的提议。
比如说。
来自万宝游戏的一名数值策划,提议根据华国“龙生九子”的传说,制作“囚牛”、“睚眦”与“狻猊”等九张神兽卡。
OK!
这个提议获得了通过,很快就有万宝画师,绘制出了“龙之九子”的卡面图案,再由万宝编剧设定出了这九张怪兽卡的效果与属性。
以【龙之六:赑屃】这张卡为例。
赑屃在传说中是一种似龟有齿,喜欢负重的神兽,由此大家给他制定的“防御力”特别高。
而且这张卡还有一个特殊效果,即场上只有【龙之六:赑屃】这张卡时,赑屃的防御力会根据墓地“龙族卡”的数量进行提升。
除了“龙生九子”以外。
华国经典名著《山海经》也是这群闷骚男的重点祸害对象,凡是《山海经》里面提到的异兽,几乎全被他们做成了游戏王怪兽卡。
什么蠃鱼、穷奇、肥遗、天狗、鲲鹏、蛊雕、九尾狐、旋龟等等……
一本《山海经》在万宝这帮闷骚男手上,愣是玩出了花,各种稀奇古怪的“怪兽卡”层出不穷,看得顾淼十分无语。
别误会!
他不是觉得这样不好,毕竟怪兽卡嘛,反正都是设计怪兽,参照《山海经》来设计也没什么。
他只是想到了一个问题。
像赑屃、睚眦这种名字,华国人都不一定能念出来并写出来,那怎么翻译成外文?老外还怎么记卡呢?
这不是为难人嘛!
睚眦难道翻译成Canthusangular?唔!这好像也不太行啊!
“为什么要迁就老外?”
对于这个问题,幕后黑手群的大伙有不同的看法。
他们的想法很简单,《游戏王》本身是一种卡牌对战游戏玩法。在这种玩法里面,最重要的不是这张卡的“名字”,而是这张卡的“属性”与“效果”。
简单来说。
大家只需要知道,这张怪兽卡的攻击力、防御力数值是多少,卡面效果是什么就可以了。
至于这张卡的名字……
记不住就记不住呗!反正又不影响对战,难道你记不住卡名,所以就无法召唤怪兽了?
那不纯纯扯淡嘛!
从这个角度来说,这些出自《山海经》的异兽,确实叫什么名字都不重要,只要厉害就行了。
大胆一点去想。
假设某张《山海经》异兽卡,效果特别厉害特别热门,算得上比赛常用卡,那玩家们肯定会自发去学习“异兽”的名字读音和写法。
这算不算文化输出?
“有道理。”
顾淼被他们说服了,既然他们觉得赑屃、睚眦这样的名字,不会影响到正常对局,那就无所谓了。
不过他也有一个要求。
那就是出现特别生僻的字眼,还是尽量在卡面底部的“效果说明”栏里,添加拼音备注。
这也算是小细节了。
牌佬们的年龄与文化水平,有高有低。不是每一个人都能认出那些生僻字,添加拼音的话会方便很多。
……
就在顾淼前往霓虹,带领员工们进行团建时,动画《七剑传说》也在湘南少儿频道持续热播。
剧情来到了第16集。
在之前的剧集中,长虹剑主、雨花剑主与冰魄剑主悉数登场亮相,分别是小翎、窦神医与小玉姐姐。
也是这个时候,观众们产生了一个质疑。
已经出场的三把神剑,包括三位剑主,其实都与“上代剑主”有着千丝万缕的关系。
主角小翎不用多说,上代长虹剑主李长风的儿子。
窦神医是药王谷传人,上代雨花剑主的徒弟,小玉姐姐是上代冰魄剑主,小翎妈妈的师侄。
搞半天,大伙都有背景?
七把神剑,难道都是这样父传子,子传孙一代代传承下去的吗?
那也太恶心了!
江湖人士、朝廷王爷与魔门巨擘拼命争夺的神兵,如果真的是这种“血脉传承”体系,那大伙还争抢什么?
正当大家怀疑,下一位神剑剑主,会不会也是上代剑主的子女、徒弟时,奔雷剑现世了。
这一代奔雷剑主,与上一代奔雷剑主毫无关系,他的年龄也跟小翎小玉等人相距甚远。
这代奔雷剑主,名叫钱坤。本是江宁城中一间酒楼的掌柜,儿女双全。
岂料儿子拜入魔门,为习得神功,竟向师傅透露了自家父亲身怀“奔雷剑”的秘密。
这里还有一段前戏。
钱坤察觉到儿子心术不正,不想教他武功,怕他招来祸端,只希望儿子女儿能平平安安度过一生。
岂料儿子因此产生嫉恨,离家出走拜入魔门,还透露了父亲隐藏多年的秘密。
这下好了。
奔雷剑出世,朝廷大军与魔门妖人蜂拥而来。钱坤拼尽全力,也未能护佑住妻女,最终妻子女儿惨死在自己眼前。
雨夜中,抱着女儿尸体的钱坤泪如雨下。
面对武威王派出的三千铁骑,十多年未曾拔剑的钱坤,毅然违背了自己对妻子的承诺,拔出奔雷剑。
这一日,金盆洗手十余年的奔雷剑主,因妻女被杀,再入江湖!
一人一剑,直面三千铁骑!
赑屃、睚眦这种词,有人知道该怎么翻译吗?
请收藏本站:https://www.biaa.cc。笔趣阁手机版:https://m.biaa.cc